Fields Of Athenry (tradução)

Original

Dropkick Murphys

Compositor: Pete St. John

junto a um solitário muro de prisão
eu escutei uma jovem garota chamando
Michael eles te levariam embora
por você ter roubado o milho dos Trevelyn
então o jovem pôde ver o amanhecer
agora um navio prisão está esperando na baía

refrão
jaz abaixo, os campos de Athenry
onde uma vez assistimos os pequenos pássaros voarem livres
nosso amor estava sob as asas, nós tínhamos sonhos e canções para cantar,
é tão solitário rodar pelos campos de Athenry

junto a um solitário muro de prisão
eu escutei um jovem chamando
nada importa, Mary quando você é livre
contra a fome e a coroa
eu me rebelei, eles me abateram!
agora você deve criar nossa criança com dignidade

jaz abaixo, os campos de Athenry
onde uma vez assistimos os pequenos pássaros voarem livres
nosso amor estava sob as asas, nós tínhamos sonhos e canções para cantar,
é tão solitário rodar pelos campos de Athenry

junto a um solitário muro de um porto
ela assistiu a última estrela cadente
com a partida daquele navio prisão contra os céus
certamente, ela irá esperar, ter esperança e orar
pelo seu amor em Botany Bay
é tão solitário rodar pelos campos de Athenry

jaz abaixo, os campos de Athenry
onde uma vez assistimos os pequenos pássaros voarem livres
nosso amor estava sob as asas, nós tínhamos sonhos e canções para cantar,
é tão solitário rodar pelos campos de Athenry